Para las que aún no lo sabían ICED es el primer libro de una nueva serie que será publicada dentro del mundo de Fever y cuya protagonista será Dani O'Malley.
Como con SHADOWFEVER, Karen Marie Moning nos dará cada mes un pequeño adelanto, cuya traducción podrán leer aquí! El lanzamiento oficial será en Octubre de este año, así que para esperemos que estos pequeños fragmentos hagan menos difícil la espera.
No se ustedes pero yo me muero por saber que ha sido de nuestro amado JZB... aqui las dejo con la traducción y si no han leido Shadowfever, CUIDADO! hay un spoiler gigante.
ICED
Adelanto #1
Traducido por Caty
Durante cuatro noches él ha venido a mi, murmurando mi nombre, convirtiendolo en una melodía exquisita con la que ni siquiera el divino coro orquestal de todos los ángeles en el cielo podría competir.
Él susurra mi nombre en el lenguaje de los Unseelie, haciendo mis oidos vibrar hasta que mi mente queda vacia de todo pensamiento, hasta que mis ojos son incapaces de considerar una visión que no sea él. Él es tan hermoso que apenas mirarlo me hace llorar y cuando limpio las lágrimas de mis mejillas, mis manos quedan manchadas con sangre.
Él me vigila, pero no me despierta.
Él me lleva a un lugar que es tan perfecto y sereno y libre de preocupaciones, que me quiero quedar alli para siempre.
Mi nombre es Cruce, dice él. No V´lane. Yo estaba tan cansado de usar su brillante rostro dorado. Él nunca fue la mitad del Fae que yo soy. Estás en The Dreaming, ¿no es hermoso? ¿No te sientes divina aqui conmigo? No necesitas temerme. No soy lo que parezco.
Estoy en peligro.
* * *
Y ustedes, están emocionadas por esta nueva serie? Qué personaje se mueren por conocer? Yo estoy muy emocionada! La serie Fever es una de mis favoritas y no puedo esperar para leer más.
